Τα τελευταία χρόνια, υπάρχει μια έντονη προβολή τουρκικών τηλεοπτικών σειρών. Σε αυτές αποτυπώνονται αρκετά «εξευρωπαϊσμένα» οι συνήθειες κι ο τρόπος ζωής των Τούρκων πολιτών. Το βιβλίο του Ορχάν Παμούκ, εμφανίζει και τα υπόλοιπα κομμάτια του παζλ. Διαβάζοντάς το, προβληματίστηκα έντονα. ‘Εντονα σχετικά με θεμελειώδεις αρχές. ‘Εντονα σχετικά με το πόσο εύκολα τελικά επιβάλλεται ο φόβος. ‘Εντονα για το ποιά είναι η θέση της γυναίκας στο σύγχρονο κόσμο.

Το διαβάζω γιατί δίνει το στίγμα της σύγχρονης Τουρκίας. Γιατί σε κάνει να αισθάνεσαι πως με τον τούρκικο λαό δεν έχεις να χωρίσεις κάτι. Πώς ο τούρκικος λαός υποφέρει όπως κι ο δικός σου λαός. ‘Η μήπως παραπάνω?

Φιλικά,

Κωνσταντίνα.!